Sur la rive d'en face, entre quelques arbres déchirés, une colone de métal s'élève doucement vers le ciel. Elle dispose d'une onde qui permet aux humains d'avoir la connexion internet et le réseau des portables, des télévision, la radio... Il y a des jours où les sons peuvent être percéptibles par les chevaux.